Wellness

Italian

“Abbi buona cura del tuo corpo, è l’unico posto in cui devi vivere.”
— Jim Rohn

Non c’è nulla di paragonabile allo svegliarsi al mattino ed aprire la finestra su una verde valle montana. Le nostre camere sono tutte dotate di uscita indipendente sul grande terrazzo panoramico per farvi sperimentare a pieno il silenzio e il relax.

Vi invitiamo inoltre ad assaporare la natura sedendovi sotto alla quercia secolare che svetta nel nostro giardino o a camminare attraverso la nostra piantagione di lavanda.

Per rendere il soggiorno ancora più rilassante è possibile concedersi un trattamento shiatsu o ayurvedico, o ancora concedersi un momento di benessere nella private spa. 

Englih

“Take good care of your body, it’s the only place you have to live in.”
  – Jim Rohn

There is nothing like waking up in the morning and opening the window on a green mountain valley. Our rooms are all equipped with independent exit on the large panoramic terrace to make you fully experience the silence and tranqillity.

We also invite you to relish the nature by sitting under the ancient oak tree that stands in our garden or walking through our lavender plantation.

To make your stay even more relaxing, you can indulge in a shiatsu or ayurvedic treatment, or indulge in a moment of well-being in the private spa.